Песня «Кто сказал, что любить друзьям нельзя» была написана Аркадием Лаухином и исполнена группой «Кино». Эта песня стала настоящим гимном дружбы и всегда вызывает массу положительных эмоций у слушателей. Текст песни говорит о том, что друзья должны любить друг друга и не бросать в трудные моменты.
Перевод песни «Кто сказал, что любить друзьям нельзя» на английский язык поможет нерусским слушателям понять ее смысл. В этой статье мы представляем текст песни на русском языке, а также его английский перевод.
Текст песни «Кто сказал, что любить друзьям нельзя» прекрасно передает важность настоящей дружбы и ее влияние на нашу жизнь. Слушая эту песню, мы понимаем, что наши друзья — это настоящее богатство, которое мы должны беречь и любить.
Текст песни
«Кто сказал, что любить друзьям нельзя»
Кто сказал, что любить друзьям нельзя,
Что быть с миром слишком сложно в этом мире,
Когда ты веришь только в себя,
Когда суета бьется о стены,
Мы знали друг друга слишком давно,
Чтобы закрыть глаза на голоса,
Стоя за плечом всегда друг друга,
Говорим «будь всё будет хорошо».
Кто-то сказал, что любовь — закономерно,
Но мы живём объятий нуждой.
Чтобы душа не терялась в мире,
Необходим тот, кто всегда рядом.
Мы знали друг друга слишком давно,
Чтобы закрыть глаза на голоса,
Стоя за плечом всегда друг друга,
Говорим «будь всё будет хорошо».
Часто слышу, что мечты разрушаются,
Но мы продолжаем верить,
Что сможем все преодолеть.
Знаю, что кто-то предал и остался один,
Но в нашей жизни с тобой я не допущу этого.
Мы знали друг друга слишком давно,
Чтобы закрыть глаза на голоса,
Стоя за плечом всегда друг друга,
Говорим «будь всё будет хорошо».
Перевод песни на русский язык
Кто сказал, что любить друзьям нельзя
Мы созданы для того, чтобы любить,
Чтобы жить вместе, общаться и дарить.
Мы строим свои мосты и делимся вдвоём,
И вот наша любовь вновь доказывает всех своим.
Припев:
Кто сказал, что любить друзьям нельзя?
Кто сказал, что это не правильно?
Скажи, зачем делить любовь и дружбу?
Кто сказал, что это не возможно?
Мы счастливы вместе и вместе стоим,
И никто не может разбить нашу дружбу.
Мы не боимся трудностей и самих себя,
Мы обняли друг друга и душами своей.
Припев:
Кто сказал, что любить друзьям нельзя?
Кто сказал, что это не правильно?
Скажи, зачем делить любовь и дружбу?
Кто сказал, что это не возможно?
Мост:
- Мы верим в любовь, мы верим в свет,
Мы верим в то, что вместе мы можем все пройти. - Мы верим в дружбу, мы верим в силу,
Мы верим в то, что вместе мы свои мечты сможем осуществить.
Припев:
Кто сказал, что любить друзьям нельзя?
Кто сказал, что это не правильно?
Скажи, зачем делить любовь и дружбу?
Кто сказал, что это не возможно?